Taquaritinga do Norte, Brazylia 1928 roku. W interiorze trwa nieustanna walka miedzy bogatymi właścicielami ziemskimi i bandami cangaceiros. Emilia i Luzia, dwie osierocone siostry wychowane przez ciotkę, żyją na prowincji i są zdolnymi szwaczkami. Starsza Emilia, której cała wiedza o świecie pochodzi z romansów i magazynów mody, chce się zakochać w dżentelmenie i uciec do wielkiego miasta. Młodsza, ułomna Luzia znajduje pociechę jedynie w szyciu i modlitwach. Marzenia starszej siostry się spełniają, Luzia zaś nieoczekiwanie zostaje porwana przez wyjętych spod prawa cangacerios. Wkrótce poślubia herszta bandy i staje się jedną z nich. Kiedy życie Luzii znajdzie się w niebezpieczeństwie, Emilia zaryzykuje wszystko, by ją ocalić.